免費論壇 繁體 | 簡體
Sclub交友聊天~加入聊天室當版主
分享
返回列表 發帖

DIPONEGORO

 

DIPONEGORO



  天寒地冻,又是疫情,宅在家把玩电脑手机,浏览巴中网站,enjoy happy hours,何乐而不为 ?

  RAINBOW 张贴的有关印尼华人姓氏的印尼文拼法,虽是旧作,但保鲜期还有营养价值。细嚼慢咽,回味无穷。其中的视频,我看了颇有感触,也是百感交集。野蛮的苏哈多 ORBA 政权,大权在握,践踏基本人权,蛮不讲理威迫印尼华人改性换名,实在是罪该万死 !

   ROBERT,JOHN,LUCY,EASTER 等形形色色洋名都可以用,唯独“阿昌”、“阿兰”不能用。这种反华反到无以复加、歇斯底里的变态地步,只能说是造孽、罪孽!

  如今 JOKOWI 政府,穷追猛打,追查苏哈多家族的财产,使 CENDANA 家族,白天如坐针毯,晚晚辗转反侧,无法入眠。也算是报应 !

  下面讲个笑话,描述那段时期,欲哭无泪的情景:

  Seorang kake-kake Tionghoa datang kekantor Catatan Sipil untuk ganti nama Indonesia.

  Dia bilang kepetugas : " Pak, saya mau ganti nama, tapi gak tahu pilih nama apa?".

  Petugas catatan sipil, acuh tak acuh (seperti umumnya pegawai negeri) menjawab : Pakai nama Kasnowo saja!".

  Tionghoa tua: "Itu artinya apa Pak ?".

  Petugas (masih males malesan):"Kasnowo berarti bekas Cino dadi Jowo".

  Tionghoa tua : "Oh gitu ya Pak". Tionghoa tua berlalu dan segera mengingsi diformulir .

  Setelah 10 menit formulir diserahkan pada si petugas .

  Begitu melihat formulir si petugas mendelik karena kaget : "Lho ini kok namanya ditambahi Diponegoro ? Apa artinya?".

  Tionghoa tua (dengan kalem menjawab) : "Bekas Cino Dadi Jowo Dipokso Negoro".

  真叫人笑破肚皮,老华人的印尼文竟然比印尼公务员強!




本帖最後由 rainbow 於 2020-12-20 18:11 編輯

  谢谢丁发兄分享令人哭笑不得的黑色幽默。当权者要百姓干啥,老百姓只能服从。这世界就是如此不公道!


上帖所言及的旧帖,请点击:


《请 教》



TOP

返回列表