『牛津英語詞典公佈新加入詞典的500個詞語，並罕有註明當中有13個字彙來自香港，包括：
Kaifong（街坊）
Sandwich class（夾心階層）
Dai pai dong（大牌檔）
Char siu（叉燒）
yum cha（飲茶）
Milk tea（奶茶）
wet market（濕貨街市）
shroff（繳費處）
sitting-out area（休憩區）
lucky money（利是）
compensated dating（援交）
亦納入一個普通話字guanxi（關係）等...』